{"id":5806,"date":"2026-08-13T07:09:05","date_gmt":"2026-08-13T07:09:05","guid":{"rendered":"https:\/\/help.archipad.com\/?post_type=kb-article&#038;p=5806"},"modified":"2026-10-09T10:39:07","modified_gmt":"2026-10-09T10:39:07","slug":"utilizar-el-tabla-de-observaciones","status":"publish","type":"kb-article","link":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/articles\/utilizar-el-tabla-de-observaciones\/","title":{"rendered":"Utilizar el tableau des observations"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El <strong>tableau des observations<\/strong> ofrece una vista general de todas las Observaciones del Proyecto, sin importar el Plano en el que se hayan creado. Permite consultarlas y acceder r\u00e1pidamente a las principales acciones de seguimiento.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Archipad Web<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Abra su <strong>Proyecto<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Acceda a <strong>Observaciones<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Consulte el conjunto de Observaciones del Proyecto en la tabla.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilice las herramientas disponibles para filtrar, Modificar o exportar las Observaciones seg\u00fan sus necesidades.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"353\" src=\"https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_web-1024x353.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5800\" srcset=\"https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_web-1024x353.png 1024w, https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_web-300x104.png 300w, https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_web-768x265.png 768w, https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_web.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">En Archipad App<\/h2>\n\n\n\n<ol start=\"1\" class=\"wp-block-list\">\n<li>Abra su <strong>Proyecto<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Acceda a <strong>Observaciones<\/strong>.<\/li>\n\n\n\n<li>Consulte el conjunto de Observaciones desde la tabla.<\/li>\n\n\n\n<li>Utilice el men\u00fa de Acciones para <strong>editar<\/strong>, <strong>mostrar en el Plano<\/strong>, <strong>eliminar<\/strong> o <strong>Modificar las columnas<\/strong>.<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"336\" src=\"https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_app-1024x336.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-5801\" srcset=\"https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_app-1024x336.png 1024w, https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_app-300x98.png 300w, https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_app-768x252.png 768w, https:\/\/help.archipad.com\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/tableau_observations_app.png 1536w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Informaci\u00f3n \u00fatil<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Desde el tableau des observations, tambi\u00e9n puede <strong>Buscar, filtrar, ordenar y Modificar varias Observaciones<\/strong>. El Plano sigue siendo la referencia para visualizar la ubicaci\u00f3n exacta de una Observaci\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"featured_media":0,"template":"","meta":{"kb_article_type":"tutoriel","kb_difficulty":"debutant","kb_objective":"","kb_display_order":"0","kb_last_reviewed":"","kb_product_version":"","kb_helpful_yes":"0","kb_helpful_no":"0","footnotes":""},"kb-platform":[],"kb-category":[325],"class_list":["post-5806","kb-article","type-kb-article","status-publish","hentry","kb-category-observaciones-y-reservas-es"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kb-article\/5806","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kb-article"}],"about":[{"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/kb-article"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kb-article\/5806\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7104,"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kb-article\/5806\/revisions\/7104"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5806"}],"wp:term":[{"taxonomy":"kb-platform","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kb-platform?post=5806"},{"taxonomy":"kb-category","embeddable":true,"href":"https:\/\/help.archipad.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/kb-category?post=5806"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}