Ayuda

Temas de ayuda

Últimas actualizaciones

Smaheine
4 min de lectura

En este artículo


Versión actual

Archipad iOS-Versión 9.3.0

7 de agosto de 2026

Organice ahora sus planos en una jerarquía de zonas y subzonas para estructurar sus proyectos y navegar más fácilmente entre sus planos.

Lo que cambia: cree subzonas desde Archipad Web y encuentre esta organización en las otras plataformas. Los documentos y los contactos asociados también son accesibles desde las zonas para encontrar más rápidamente la información de su proyecto.

La tabla de observaciones ahora permite filtrar las observaciones por zona y por plano.

El generador de informes también retoma la jerarquía de zonas y subzonas para facilitar la selección del perímetro para el que desea generar un informe.

Importante: la creación de subzonas se realiza desde Archipad Web. Una vez creadas, están disponibles en las otras plataformas.

👉 Crear una subzona

Correcciones y mejoras

Esta versión también incluye varias correcciones y mejoras, en particular en la visualización del panel, los párrafos de los comentarios y la compatibilidad con las nuevas versiones de iOS.

Archipad Web

7 de agosto de 2026 · Mejora WebNuevos filtros en los comentarios

Ahora puede consultar todos los comentarios de un proyecto desde el menú Comentarios y filtrarlos según varios criterios:

  • Estado
  • Visita
  • Estatus
  • Afecta a (persona asignada)

Puede combinar varios filtros para refinar los resultados o hacer clic en Borrar filtros para volver al conjunto de todos los comentarios.

👉 Consultar y filtrar los comentarios de un proyecto


Archipad iOS-Versión 9.2.0

15 de junio de 2026 · Mejora – Retorno de la lista completa de observaciones

La lista completa de observaciones está disponible nuevamente. Ahora está paginada para seguir siendo compatible con la selección múltiple.

Impacto del usuario: no se requiere ninguna acción. Use los botones en la parte superior o inferior de la lista para cambiar de página.

Importante: puede consultar todas las observaciones correspondientes a los filtros seleccionados.


Historial de actualizaciones

Archipad iOS-Versión 9.1.1

2 de junio de 2026

Mejora del rendimiento y corrección de varias anomalías menores.


Archipad iOS-Versión 9.1.0

28 de mayo de 2026

Selección múltiple de observaciones
Seleccione varias observaciones desde una lista o un plano, y luego edítelas simultáneamente desde el panel lateral.

Compatibilidad con iOS 26
La interfaz de Archipad ahora admite las evoluciones visuales de iOS 26.

Fin de Archipad Classic
Una migración asistida está disponible para facilitar el paso de Archipad Classic a la nueva versión de Archipad.

Otras mejoras
Esta versión también incluye varias correcciones de errores y mejoras menores.


Archipad iOS-Versión 9.0.2

20 de abril de 2026

Mejora del rendimiento y corrección de varias anomalías menores.


Archipad iOS-Versión 9.0.1

13 de abril de 2026

Mejora del rendimiento y corrección de varias anomalías menores.


Archipad iOS-Versión 9.0.0

8 de abril de 2026

Esta versión ofrece una experiencia más fluida, más potente e intuitiva, tanto en el terreno como en la oficina.

Trabajo sin visita previa
Agregue observaciones, ingrese comentarios y genere informes sin crear una visita.

Nueva tabla de observaciones
Filtre, ordene y personalice la visualización para encontrar más rápidamente la información importante.

Navegación mejorada en los planos
Acceda directamente a las observaciones asociadas a cada plano.

Visualización en un mapa
Visualice las observaciones geolocalizadas y siga más fácilmente las acciones en el terreno.


Archipad iOS-Versión 8.22.1

12 de marzo de 2026

Mejora del rendimiento y corrección de varias anomalías menores.


Archipad iOS-Versión 8.22.0

15 de diciembre de 2025

Sincronización más accesible
Sincronice su proyecto desde cualquier sección de la interfaz. Un icono le indica cuándo hay una actualización disponible.

Estabilidad y rendimiento
Esta versión también mejora la confiabilidad y fluidez de la aplicación.

¿Le ha resultado útil este artículo?
Más información

En este artículo

¿No encontró la respuesta?
Contacte con el soporte de Archipad